Title: Mehrgiyah Author: Robab Moheb Iran Open Publishing Group

عنوان: “مهرگیاه” نویسنده: رباب محب انتشارات آزاد ایران شابک: 9789176373446

“Mehrgiyah (The Plan of Love, The Mandragora)” is a very unique surrealistic literary novel by Robab Moheb in Farsi, that tackles controversial gender issues with a great mission to unify and raise social understanding for diversity. It tells the story of a young woman, who is on the search of her name and identity, and runs into many adventures. She leaves her birthplace, Tehran, and arrives to a small utopian town that appears to be very strange and with people different from any other place in the world. Life in this mystic town flows into a surrealistic story.

«مهرگیاه» داستان زندگی یک زن جوان است که برای یافتن نام و هویت گمشده‌ی خود دست به ماجراجویی می‌زند. زادگاهش تهران را ترک می‌کند و قدم به شهر کوچکی می‌گذارد که با مقیاس‌های معمول روزگار همخوانی ندارد. این شهر به نوعی آرمانشهری‌ست دورافتاده با مردمی خاص. زندگی روزمره در اختلاطی غریب و ویژه و به گونه‌ای سوررئالیستی رُخ می‌دهد. مهرگیاه، گیاهی‌ست انسان‌گونه. رمز وحدت است و حاوی راز آفرینش. گیاهی‌ست هرمافرودیت بدانسان که انوری به قلم کشیده‌است: «باد صبا که فحل بنات و نبات بود، مردم گیاه شد که نه مرد است و نه زن است». این گیاه رنگی از اسطوره در خود دارد. جلوه‌ای که در داستان «مهرگیاه» پرتلألو می‌شود. رباب محب با همنشین کردن اجزای گوناگون زبان، دست به آفرینش زبانی تازه در حیطه‌ی داستان معاصر زده‌است. آمازون